Idaho college murder probe